お客様各位

平素より稲取銀水荘をご愛顧賜り、誠にありがとうございます。

台風25号の影響により、特急「踊り子号」特急「サフィール踊り子号」は

2026年9月21日（月・祝）の全列車が全区間で運休が発表されました。

ご利用を予定されていたお客様は、最新の運行状況をご確認のうえ、

出発のご判断をいただきますようお願いいたします。

なお、普通列車の運行状況や再開時刻につきましては、

各交通機関の公式発表をご確認ください。

お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

稲取銀水荘

情報確認はこちら：

JR東日本：JR東日本踊り子号・サフィール踊り子運行情報

伊豆急行線：伊豆急ーおすすめ電車旅

【ご予約に関する対応窓口】

ホテル銀水荘集中予約センター

電話：0557-95-2215　受付時間：9:30~17:00

 

【For English】

Inatori Ginsuiso – Notice Regarding Suspension of Limited Express Odoriko Services on the Izu Kyuko Line

September 20, 2026

Dear Customers:

Thank you very much for your continued patronage of Inatori Ginsuiso.

Due to the impact of Typhoon No. 25, all services of the Limited Express “Odoriko” and “Saphir Odoriko” will be suspended on all sections on September 21 (Monday, public holiday).

Guests who were planning to use these services are kindly requested to check the latest transportation information before making a decision regarding their travel.

For information regarding the operation status and resumption times of local trains, please refer to the official announcements from the respective transportation operators.

We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your kind understanding.

Inatori Ginsuiso

Contact for Reservations

For the latest information, please check the following:

JR East: JR East – Odoriko / Saphir Odoriko Service Information

Izu Kyuko Line: Izu Kyuko – Recommended Train Trips

Hotel Ginsuiso Central Reservation Center
TEL: 0557-95-2215
Hours: 9:30–17:00